標準月面クレーター名表記 H
標準月面クレーター名表記とは、国際天文学連合(IAU)の決定した公式な命名に基づき、宇宙用語研究会が発表した、月面の地形名の日本語表記である。 天体名のラテン語読みルールやネーティブの外国人の発音に従って調査した結果で、その信頼性は極めて高い。
月の地形名は、最初ラテン語でつけられた[編集]
17世紀初めに望遠鏡が発明され、月面を見たケプラーやガリレオは、月の暗くて平坦な領域を海だと考え、ラテン語で海を意味する「マーレ」(Mare)と名付けた。そして1645年にレイタ(Reita)が最初の月面図を出版した。しかし、現在採用されている地形名の多くは、17世紀のリッチョーリやヘベリウスによるものである。
当時のヨーロッパは、イタリア、ドイツ、オーストリア、スイス、デンマーク、オランダ、ポーランドなどは神聖ローマ帝国の支配下にあり、1806年に崩壊するまで続いたため、18世紀以前にこれらの地域で書かれた文献や人名、地名などがその公用語であるラテン語で書かれたのは、自然なことだった。そのため、この時期まで命名された月面の主要な地形の多くは、ラテン語あるいはラテン語形で命名されている。しかし、その後に命名された月の裏側の地形や小さなクレーターなどには、20世紀後半からの米ソなどの探査機による観測に基づき、様々な言語で名前が付けられている。
現在、月面の地形は、国際天文学連合(IAU)によって、1639個のクレーター、23個の海と大洋、20個の湖、3個の沼、9個の岬、14個の峡谷、122個の谷、12個の入り江、54個の山と山脈、40個の尾根、8個の断崖などが公式に命名されている[1]。
クレーターの名前には、主に天文学者、物理学者、数学者、光学技術者など、科学に貢献した人物の名前が付けられている。近年になって、天体ごとに命名するテーマが決められたため、作家の名前はジャンルが違うとして提案が却下された。それらの名前の多くは、水星の地形に命名されている。
本項では、ラテン語の日本語訳は、主として「羅和辞典」[2]に基づいている。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R R S T U V W X Y Z
調査結果[編集]
リンクをクリックすると、クレーターや名前の由来、発音を聞くことができる。
- 確度 AA : 99% (本人又は直接関係者に対する調査が行われた、または日本人)
- 確度 A : 95% (ネーティプの外国人に対する調査が行われた)
- 確度 B : 70% (辞書や外国語の教科書、オンライン発音サイトなどによる推定)
- 確度 E : 英語読み
- 確度 J : 日本語での慣用表記
- 確度 L : ラテン語読み
- 確度 U : 不明
クレーター以外の地形[編集]
クレーター以外の地形の名前は こちら。
クレーター[編集]
| 番号 feature ID |
地形名 crater name |
原語 language |
確度 certainty |
日本語表記 Japnese name |
由来 origin |
命名年 adopted date |
緯度(latitude N) 経度(longitude E) |
直径(size) 深さ(depth) |
備考 note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2305 | H. G. Wells | 英語 | A | H. G. ウェルズ | イギリスのSF作家 | 1970 | +40.84゜ +122.63゜ |
108.90km ---- |
|
| 14530 | Haber | ドイツ語 | A | ハーバー | スイスの化学者 | 2009.1.22 | +83.40゜ -94.63゜ |
56.79km ---- |
|
| 6837 | (Hadley) Hadley C |
英語 | A | (ハドリー) | イギリスの機器メーカー | 改名 | +25.46゜ +2.80゜ |
5.86km ---- |
|
| 2312 | Hagecius | ラテン語 | L | ハゲキウス | チェコの博物学者 | 1935 | -59.92゜ +46.63゜ |
79.55km ---- |
|
| 2313 | Hagen | ドイツ語 | A | ハーゲン | オーストリアの天文学者 | 1970 | -48.32゜ +135.95゜ |
57.52km ---- |
|
| 2314 | Hahn | ドイツ語 | A | ハーン | ドイツの天文学者 ドイツの核化学者 |
1935 | +31.22゜ +73.55゜ |
87.49km 3.0km |
|
| 2315 | Haidinger | ドイツ語 | A | ハイディンガー | ドイツの地質学者 | 1935 | -39.18゜ -25.14゜ |
21.33km 1.5km |
|
| 2317 | Hainzel | ドイツ語 | A | ハインツェル | ドイツの天文学者 | 1935 | -41.23゜ -33.52゜ |
70.56km ---- |
|
| 2319 | Haldane | 英語 | A | ホールデーン | イギリスの医師 | 1973 | -1.66゜ +84.11゜ |
40.26km ---- |
|
| 2321 | Hale | 英語 | A | ヘール | アメリカの天文学者 イギリスのロケット工学者 |
1964 | -74.13゜ +91.71゜ |
84.42km ---- |
|
| 2327 | Hall | 英語 | A | ホール | アメリカの天文学者 | 1935 | +33.81゜ +36.75゜ |
31.77km 1.1km |
|
| 2330 | Halley | 英語 | A | ハリー[1] | イギリスの天文学者 | 1935 | -8.05゜ +5.73゜ |
34.59km 2.5km |
×ハレー |
| 2339 | Hamilton | 英語 | A | ハミルトン | アイルランドの数学者 | 1964 | -42.77゜ +84.41゜ |
57.45km ---- |
|
| 2351 | Hanno | アラビア語 | A | ハンノ | カルタゴの航海者 | 1935 | -56.46゜ +71.38゜ |
59.54km ---- |
|
| 2353 | Hansen | デンマーク語 | A | ハンスン | デンマークの天文学者 | 1935 | +14.04゜ +72.54゜ |
41.18km ---- |
|
| 2354 | Hansteen | ノルウェー語 | B | ハンステーン | ノルウェーの地球物理学者 | 1935 | -11.53゜ -52.06゜ |
44.99km 1.3km |
|
| 2361 | Harden | 英語 | A | ハーデン | イギリスの化学者 | 1976 | +5.46゜ +143.55゜ |
14.98km ---- |
|
| 2362 | Harding | ドイツ語 | A | ハーディング | ドイツの天文学者 | 1935 | +43.54゜ -71.66゜ |
22.57km ---- |
|
| 2363 | Haret | ルーマニア語 | A | ハレット | ルーマニアの天文学者 | 1970 | -58.77゜ -176.19゜ |
29.77km ---- |
|
| 2364 | Hargreaves (McLaurin S) |
英語 | A | ハーグリーブズ | イギリスの天文学者 | 1979 | -2.18゜ +64.09゜ |
18.00km ---- |
|
| 2365 | Harkhebi | アラビア語 | A | ハルクヘビ | エジプトの天文学者 | 1979 | +40.87 +98.74 |
337.14km ---- |
|
| 2366 | Harlan | 英語 | A | ハーラン | アメリカの天文学者 | 2000 | -38.31゜ +79.65゜ |
63.45km ---- |
|
| 2370 | Harold | ノース語 | B | ハロルド | スカンジナビアの男性名 | 1976 | -10.88゜ -6.07゜ |
1.43km ---- |
|
| 2372 | Harpalus | ラテン語 | L | ハルパルス | ギリシャの天文学者 | 1935 | +52.73゜ -43.49゜ |
39.77km ---- |
|
| 2374 | Harriot | 英語 | A | ハリオット | イギリスの天文学者 | 1970 | +33.20゜ +114.40゜ |
52.77km ---- |
|
| 2375 | Hartmann | ドイツ語 | A | ハルトマン | ドイツの天文学者 | 1970 | +2.71゜ +135.45゜ |
63.29km ---- |
|
| 2376 | Hartwig | ドイツ語 | A | ハートビッヒ | ドイツの天文学者 | 1964 | -6.14゜ -80.47゜ |
78.46km ---- |
|
| 2379 | Harvey | 英語 | A | ハービー | イギリスの医師 | 1970 | +19.35゜ -146.51゜ |
59.98km ---- |
|
| 2380 | Hase | ドイツ語 | A | ハーゼ | ドイツの数学者 | 1935 | -29.37゜ +62.68゜ |
82.08km ---- |
|
| 14532 | Haskin | 英語 | A | ハスキン | アメリカの地球化学者 | 2009.1.22 | +81.51゜ +133.16゜ |
66.57km ---- |
|
| 2381 | Hatanaka | 日本語 | AA | はたなか | 日本の天文学者 畑中 武夫 |
1970 | +29.33゜ -121.92゜ |
30.15km ---- |
|
| 2388 | Hausen | ドイツ語 | A | ハウゼン | ドイツの天文学者 | 1961 | -65.11゜ -88.49゜ |
163.24km ---- |
|
| 15723 | Hawke | 英語 | A | ハーク[2] | アメリカの月科学者 | 2018.3.16 | -66.61゜ +128.65゜ |
13.20km ---- |
|
| 14502 | Haworth | 英語 | A | ハワース | イギリスの化学者 | 2008.10.30 | -87.45゜ -5.17゜ |
51.42km ---- |
|
| 2393 | Hayford | 英語 | A | ヘイフォード | アメリカの測地学者 | 1970 | +12.68゜ -176.45゜ |
28.15km ---- |
|
| 2394 | Hayn | ドイツ語 | B | ハイン | ドイツの天文学者 | 1964 | +64.56゜ +83.87゜ |
86.21km ---- |
|
| 16418 | Haynes | 英語 | A | ヘインズ | アメリカの数学者 | 2025.8.28 | -88.75゜ +167.39゜ |
17.00km ---- |
|
| 2397 | Healy | 英語 | A | ヒーリー | アメリカのロケット科学者 | 1970 | +32.50゜ -111.00゜ |
37.98km ---- |
|
| 2400 | Heaviside | 英語 | A | ヘビサイド | イギリスの数学者 | 1970 | -10.44゜ +166.77゜ |
164.46km ---- |
|
| 2405 | Hecataeus | ラテン語 | L | ヘカタエウス | ギリシャの地理学者 | 1935 | -22.06゜ +79.68゜ |
133.67km ---- |
|
| 2620 | Hédervári | ハンガリー語 | A | ヘーデバーリ | ハンガリーの地球科学者 | 1994 | -81.77゜ +85.60゜ |
74.14km ---- |
|
| 2409 | Hedin | スウェーデン語 | A | ヘディーヌ | スウェーデンの地理学者 | 1964 | +2.87゜ -76.75゜ |
157.38km ---- |
|
| 15783 | Hegu | 中国語 | B | ホーグー | 古代中国の星座 河鼓 |
2019.2.4 | -46.30゜ +177.57゜ |
2.20km ---- |
|
| 5839 | Heine | ドイツ語 | (ハイネ) | ドイツの詩人 | 不承認 | -14.4゜ +132.0゜ |
|||
| 2416 | Heinrich | ドイツ語 | A | ハインリッヒ | チェコの天文学者 | 1979 | +24.84 -15.37 |
6.86km 1.4km |
|
| 2417 | Heinsius | ドイツ語 | A | ハインジウス | ドイツの数学者 | 1935 | -39.48゜ -17.82゜ |
64.87km 2.7km |
|
| 2418 | Heis | ドイツ語 | A | ハイス | ドイツの天文学者 | 1935 | +32.47゜ -31.98゜ |
13.69km 1.9km |
|
| 2421 | Helberg | 英語 | A | ヘルパーグ | アメリカの航空工学者 | 1970 | +22.63゜ -102.46゜ |
61.93km ---- |
|
| 2424 | Helicon | ギリシャ語 | A | ヘリコン | ギリシャの数学者,天文学者 | 1935 | +40.43゜ -23.11゜ |
23.74km ---- |
|
| 2428 | Hell | ドイツ語 | A | ヘル | ハンガリーの天文学者 | 1935 | -32.41゜ -7.80゜ |
33.31km 2.2km |
|
| 2437 | Helmert | ドイツ語 | A | ヘルマート | ドイツの天文学者 | 1973 | -7.56゜ +87.67゜ |
26.72km ---- |
|
| 2438 | Helmholtz | ドイツ語 | A | ヘルムホルツ | ドイツの生理学者 | 1935 | -68.64゜ +65.34゜ |
110.16km ---- |
|
| 2445 | Henderson | 英語 | A | ヘンダーソン | スコットランドの天文学者 | 1970 | +4.76゜ +152.00゜ |
43.49km ---- |
|
| 2446 | Hendrix | 英語 | A | ヘンドリックス | アメリカの天文学者 | 1970 | -46.86゜ -159.97゜ |
16.63km ---- |
|
| 2451 | Henry | 英語 | A | ヘンリー | アメリカの物理学者 | 1970 | -23.97゜ -57.01゜ |
39.06km ---- |
|
| 2453 | Henry Frères | フランス語 | A | オンリ・フレール] | フランスの天文学者兄弟 | 1961 | -23.52゜ -59.02゜ |
41.73km ---- |
|
| 16004 | Henson | 英語 | A | ヘンスン | アメリカの極地探検家 | 2021.9.1 | -88.57゜ -130.63゜ |
43.00km ---- |
|
| 2455 | Henyey | 英語 | A | ヘニエイ | アメリカの天文学者 | 1970 | +12.70゜ -152.33゜ |
68.74km ---- |
|
| 2465 | Heraclitus | ラテン語 | L | ヘラクリトゥス | ギリシャの哲学者 | 1935 | -49.31゜ +6.42゜ |
85.74m ---- |
×ヘラクリトス |
| 2467 | Hercules | ラテン語 | L | ヘルクレス | ギリシャ神話 | 1935 | +46.82゜ +39.21゜ |
68.32km 3.2km |
×ヘラクレス |
| 2468 | Herigonius | ラテン語 | L | ヘリゴニウス | フランスの数学者 | 1935 | -13.36゜ -33.97゜ |
14.86km 2.1km |
|
| 2469 | Hermann | ドイツ語 | A | ヘアマン | スイスの数学者 | 1935 | -0.87゜ -57.47゜ |
15.92km ---- |
|
| 2471 | Hermite | フランス語 | A | エルミート | フランスの数学者 | 1964 | +86.17゜ -93.32゜ |
108.64km ---- |
|
| 2475 | Herodotus | ラテン語 | L | ヘロドトゥス | ギリシャの歴史家 | 1935 | +23.25゜ -49.84゜ |
35.87km 1.5km |
×ヘロドトス |
| 2476 | Heron | アラビア語 | A | ヘロン | アレクサンドリアの発明家 | 1976 | +0.65゜ +119.88゜ |
28.10km ---- |
|
| 2477 | Herschel | 英語 | A | ハーシェル | イギリスの天文学者 | 1935 | -5.69゜ -2.09゜ |
39.09km 3.8km |
|
| 2481 | Hertz | ドイツ語 | A | ヘルツ | ドイツの物理学者 | 1961 | +13.32゜ -104.56゜ |
82.94km ---- |
|
| 2482 | Hertzsprung | デンマーク語 | A | ヘルトシュブルング | デンマークの天文学者 | 1970 | +1.37゜ -128.66゜ |
536.37km ---- |
×ヘルツスブルング ヘルツシュプルング |
| 2485 | Hesiodus | ラテン語 | L | ヘシオドゥス | ギリシャの詩人 | 1935 | -29.42゜ -16.42゜ |
43.24km 1.4km |
×ヘシオドス |
| 2490 | Hess | ドイツ語 英語 |
A | ヘス | アメリカの物理学者 アメリカの地質学者 |
1970 | -54.47゜ +174.19゜ |
90.44km ---- |
|
| 2493 | Hevelius | ラテン語 | L | ヘベリウス | ドイツの天文学者 | 1935 | +2.20゜ -67.46゜ |
113.87km 1.8km |
|
| 14531 | Hevesy | 英語 | A | ヘベシー | ハンガリーの化学者 | 2009.1.22 | +83.09゜ +149.15゜ |
49.99km ---- |
|
| 2494 | Heymans | フラマン語 | A | ヘイマンス | ベルギーの生理学者 | 1970 | +74.76゜ -144.94゜ |
46.45km ---- |
|
| 2495 | Heyrovsky | チェコ語 | A | ヘイロフスキー | チェコスロバキアの化学者 | 1985 | -39.55゜ -95.42゜ |
16.66km | |
| 2503 | Hilbert | ドイツ語 | A | ヒルベルト | ドイツの数学者 | 1970 | -17.87゜ +108.32゜ |
173.24km ---- |
|
| 15476 | Hildegard | ドイツ語 | A | ヒルデガート | ドイツの自然史家 | 2016.2.25 | -51.68゜ +127.74゜ |
122.00km ---- |
|
| 2506 | Hill (Vitrurvius B) |
英語 | A | ヒル | アメリカの天文学者 | 1973 | +20.91゜ +40.81゜ |
15.86km 3.3km |
|
| 2511 | Hind | 英語 | A | ハインド | イギリスの天文学者 | 1935 | -7.92゜ +7.31゜ |
28.50km 3.0km |
|
| 14565 | Hinshelwood | 英語 | A | ヒンシュルウッド | イギリスの化学者 | 2009.4.17 | +89.41゜ -51.89゜ |
13.35km ---- |
|
| 2515 | Hippalus | ラテン語 | L | ヒッパルス | ギリシャの航海者 | 1935 | -24.92゜ -30.42゜ |
57.36km 1.2km |
×ヒッパロス |
| 2516 | Hipparchus | ラテン語 | L | ヒッパルクス | ギリシャの天文学者 | 1935 | -5.36゜ +4.91゜ |
143.95km 3.3km |
×ヒッパルコス |
| 2518 | Hippocrates | ラテン語 | L | ヒポクラテス | ギリシャの医師 | 1970 | +70.26゜ -146.54゜ |
59.24km ---- |
|
| 2520 | Hirayama | 日本語 | AA | ひらやま | 日本の天文学者 平山信、平山清次 |
1970 | -6.01゜ +93.63゜ |
145.21km ---- |
|
| 2532 | Hoffmeister | ドイツ語 | A | ホフマイスター | ドイツの天文学者 | 1970 | +15.04゜ +136.84゜ |
44.46km ---- |
|
| 2533 | Hogg | 英語 | A | ホッグ | オーストラリアの天文学者 カナダの天文学者 |
1970 | +33.51゜ +121.96゜ |
38.39km ---- |
|
| 2534 | Hohmann | ドイツ語 | A | ホーマン | ドイツの宇宙飛行工学者 | 1970 | -17.92゜ -94.26゜ |
16.81km ---- |
|
| 2539 | Holden | 英語 | A | ホールデン | アメリカの天文学者 | 1935 | -19.19゜ +62.53゜ |
47.60km ---- |
|
| 2541 | Holetschek | ドイツ語 | B | ホーレチェク | オーストリアの天文学者 | 1970 | -27.61゜ +151.15゜ |
37.77km ---- |
|
| 6843 | (Homer) Stark Y |
英語 | A | (ホーマー) | ギリシャの詩人 | 不承認 | -24.3゜ +133.6゜ |
×ホメロス | |
| 2546 | Hommel | ドイツ語 | A | ホメル | ドイツの天文学者 | 1935 | -54.74゜ +32.93゜ |
113.60km 2.8km |
|
| 2548 | Hooke | 英語 | A | フック | イギリスの物理学者 | 1935 | +41.14゜ +54.86゜ |
34.35km ---- |
|
| 2551 | Hopmann | ドイツ語 | A | ホップマン | オーストリアの天文学者 | 1979 | -51.01゜ +159.23゜ |
87.84km ---- |
|
| 2556 | Hornsby | 英語 | A | ホーンスビー | イギリスの天文学者 | 1973 | +23.80゜ +12.51゜ |
2.85km ---- |
|
| 2557 | Horrebow | デンマーク語 | A | ホレボー | デンマークの数学者 | 1935 | +58.80゜ -40.93゜ |
24.98km ---- |
|
| 2558 | Horrocks | 英語 | A | ホロックス | イギリスの天文学者 | 1935 | -3.99゜ +5.85゜ |
29.65km 3.0km |
|
| 2559 | Hortensius | ラテン語 | L | ホルテンシウス | オランダの天文学者 | 1935 | +6.47゜ -28.00゜ |
14.16km 2.9km |
|
| 14533 | Houssay | スペイン語 | A | フサイ | アルゼンチンの生理学者 | 2009.1.22 | +83.11゜ +98.52゜ |
31.41km ---- |
|
| 2562 | Houtermans | ドイツ語 | B | ホウターマンス | ドイツの物理学者 | 1973 | -9.42゜ +87.38゜ |
42.68km ---- |
|
| 2563 | Houzeau | フランス語 | A | ウゾー | ベルギーの天文学者 | 1970 | -17.25゜ -123.89゜ |
76.84km ---- |
|
| 2573 | Hubble | 英語 | A | ハボー | アメリカの天文学者 | 1964 | +22.29゜ +86.91゜ |
81.84km ---- |
×ハッブル |
| 2574 | Huggins | 英語 | A | ハギンズ | イギリスの天文学者 | 1935 | -41.07゜ -1.52゜ |
65.79km ---- |
|
| 6844 | (Hugo) Purkyně V |
フランス語 | (ユーゴー) | フランスの作家 | 不承認 | -0.7゜ +92.9゜ |
|||
| 2580 | Humason | 英語 | A | ハマスン | アメリカの天文学者 | 1973 | +30.73゜ -56.66゜ |
4.34km ---- |
×フーマソン ×ヒューメイソン |
| 2582 | Humboldt | ドイツ語 | A | フンボルト | プロシアの哲学者 | 1935 | -27.02゜ +80.96゜ |
199.46km ---- |
|
| 2583 | Hume | 英語 | A | ヒューム | スコットランドの哲学者 | 1976 | -4.68゜ +90.47゜ |
22.30km ---- |
|
| 14140 | Husband | 英語 | A | ハスバンド | アメリカの宇宙飛行士 | 2006 | -40.32゜ -147.84゜ |
31.26km ---- |
|
| 6845 | (Hussein) Cauchy A |
アラビア語 | A | (フセイン) | エジプトの作家 | 不承認 | +12.3゜ +38.0゜ |
||
| 2592 | Hutton | 英語 | A | ハトン | スコットランドの地質学者 | 1970 | +37.22゜ +168.68゜ |
45.17km ---- |
|
| 2594 | Huxley | 英語 | A | ハクスリー | イギリスの生物学者 | 1973 | +20.20゜ -4.54゜ |
3.48km 0.8km |
|
| 2606 | Hyginus | ラテン語 | L | ヒギヌス | ローマの著述家 | 1935 | +7.76゜ +6.27゜ |
8.70km 0.8km |
|
| 2610 | Hypatia | ラテン語 | L | ヒパティア | エジプトの天文学者 | 1935 | -4.25゜ +22.58゜ |
38.82km ---- |
(2026年8月現在)
脚注[編集]
- ↑ Gazetteer of Planetary Nomenclature: The Moon
- ↑ 「羅和辞典」、大学書院
関連項目[編集]
- 天体名の日本語表記のルール
- 天体名のラテン語読みルール
- 小惑星の軌道分類
- 標準彗星名表記
- 標準周期彗星名表記
- 標準小惑星名表記
- 標準衛星名表記
- 標準恒星名表記
- 標準星座名表記
- 標準人工天体名表記
- 標準月面地形名表記
- 標準水星地形名表記
- 標準金星地形名表記
- 標準火星地形名表記
- 標準冥王星地形名表記
- 標準外国人名表記
- ハレー彗星問題
- ハートレー彗星問題
- シューメーカー・レビー彗星問題
- ジャコビニ・チンナー彗星問題
- シュワスマン・ワハマン彗星問題
- ポン・ウィンネッケ彗星問題
- タイタン問題
- ダイモス問題
- セレス問題
- ジュノー問題
- ステュクス問題
- 氷の海問題
- ケンタウルス族問題
- ティコ・フラーエ問題
- ヘルツシュプルング・ラッセル図問題
- ドジッター極小期問題
- マウンダー極小期問題
- ドルトン極小期問題
- ハドレー循環問題
- コリオリ問題
- カセグレン問題
外部リンク[編集]
TenmonGuide