直訳すると意味が変わる固有名詞一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
直訳すると意味が変わる固有名詞一覧では、一般的にアルファベットで表記される固有名詞のうち、英語として直訳すると本来の意味と変わるものを列挙する。
A[編集]
B[編集]
C[編集]
- Coca-Cola → コカ＋コーラ(どちらも木)
D[編集]
E[編集]
F[編集]
G[編集]
- Game Boy → ゲーム少年
H[編集]
I[編集]
- iPad → 私の板
J[編集]
K[編集]
- Kindle → 火をつける
L[編集]
- LINE → 線
M[編集]
N[編集]
O[編集]
- Outlook → 見通し
P[編集]
- Pixel → 画素
- PlayStation → 遊ぶ駅
Q[編集]
R[編集]
S[編集]
- PowerShell → 力・貝殻
T[編集]
U[編集]
V[編集]
W[編集]
X[編集]
Y[編集]
- YouTube →あなた・管
Z[編集]
- Zoo → 動物園