Ghoti

Ghotiとは、海外のインターネットスラングである。ゴーティやグォティなどではなく、フィッシュと読む。

概要

英語の綴りと発音の不規則性を示したスラング。

まず、ghの部分は、「tough」「eight」などの「[f]」と発音する「gh」が元になっており、oの部分は、「women」などの「[ɪ]」と発音する「o」が元になって、tiの部分は、「nation」や、「dictation」などの「[ʃ]」と発音する「ti」が元になっている。組み合わせた「[fɪʃ]」は、「fish」と同じく「フィッシュ」と発音できる。

なお、「gh」「o」「t」「i」の全ては黙字として扱われる事があるアルファベットでもあり、発音されない単語という考え方もできる。