夫の奥さん

夫の奥さんとは、エンペディアでしばしば目にする変な日本語である。

概要

• 夫の奥さんとは妻という意味である。

• 人妻という意味で使うのが最も自然な使い方である。

• 既婚女性が使うと「私」という意味になる。

• 既婚女性に「あなたの夫の奥さん」と言うと「あなた」という意味になる。

• 「◯◯夫人の夫の奥さん」と言うと◯◯夫人という意味でしかない。

• 相手を笑わせる効果がある。

• 相手を考え込ませる効果があり、それにより相手の思考力が一時的に上昇し、難解な話を理解させる効果がある。

関連項目

嫁