中村直二（なかむら なおじ、1918年ー1982年）は、ジャーナリスト。
神戸生まれ。13歳から毎日新聞神戸支社で働く。1942年フィリピンのマニラの新聞社に派遣される。戦後は戦犯として裁かれる日本の兵隊・軍人の通訳を務める。1949年帰国、毎日新聞カイロ支局長、69年にロンドン・タイムズの記者となり、75年にアメリカ訪問を終えた天皇裕仁（昭和天皇）に、戦争責任について質問し「そういう言葉のあやは、文学方面を研究していないので分からない」という答えを得た。63歳で死去。