ジェルンディオ
ナビゲーションに移動
検索に移動
ジェルンディオ(Gerundio)とはイタリア語における動詞の「〜している、〜しながら」という意味の動詞変化である。ジェルンディオは動詞の進行形やジェルンディオ構文を作るのに使われる。
ジェルンディオの作り方[編集]
ジェルンディオ動詞の作り方は過去分詞を作るほど至って簡単で、are動詞なら原型からareを取り除き-andoを付け、ere動詞、ire動詞なら原型からere,ireを取り除き-endoをつける。
- 例
- mangi-are→mangi-ando
- prend-ere→prend-endo
- dorm-ire→dorm-endo
用法[編集]
進行形[編集]
イタリア語における進行形は直説法現在で普通に伝わるので、それほど使用頻度は高くない。現在していることを強調する場合などに用いる。
- 現在進行形
- stareの現在形+ジェルンディオ
- 例文
- Sto cucinando la pizza ora.(今、ピザを作っています。)
- Che cosa stai facendo? — Sto leggendo il giornale.(何をしているのですか？ - 新聞を読んでいます。)
- 過去進行形
- stareの半過去形+ジェルンディオ
- 例文
- Stava mangiando la pizza a quell’ora .(彼はその時ピザを食べていた。)
- Stavi cercando la chiave della macchina a quell’ora? — Sì, stavo la cercando.(その時車の鍵を探していたのですか？ - はい、探していました)
ジェルンディオ構文[編集]
ジェルンディオ構文にはジェルンディオ動詞が頻繁に用いられる。ジェルンディオ構文ではジェルンディオ動詞が従属節の接続詞を置き換えて使用される。
- 同時進行(〜しながら)
Ascoltando la musica, studio.(音楽を聴きながら、勉強する。)
- 時(〜の時)
Andando nella Svizzera, lui andava nell’Austria (私がスイスに行っていた時、彼はオーストリアに行っていた。)
- 理由(〜なので、〜だから)
Essendo malata, non hanno andato alla scuola.(彼らは病気だったので、学校に行きませんでした。)
- 譲歩(〜だけれども、〜にもかかわらず)
Essendo pieno, posso mangiare ancora.(お腹いっぱいだけど、まだ食べれます。)
- 条件(〜すれば、〜したら)
Essendo panico, fallisci.(焦ったら失敗するでしょう)