おめえさん
ナビゲーションに移動
検索に移動
おめえさんとは、時代劇でしばしば耳にする江戸弁であり「あなた」という意味である。
分析[編集]
「おまえ」を江戸弁風に「おめえ」と言い、それでは乱暴過ぎるってんで「さん」を付けて少し丁寧な言い方にして失礼にならないようにしたものである。
名前が分からない相手を呼ぶときに使われる他、名前が分かっている相手を呼ぶときにも使われる。
身分が高い者には「お侍さん」「お侍さま」「お武家さま」「お殿様」を使わないと無礼にあたる。